Programa 16: Las noches de David Coll

David Coll vive la poesía intensamente, batalla con la métrica y la moral, concluye en las mismas grandes verdades poéticas (y también en las grandes interrogaciones) tras haber recorrido el mismo viaje hacia la locura de ida y de vuelta. Para este programa usamos un nuevo formatos: invitamos a nuestro colaborador Alberto Monreal para que se mida en duelo con David Coll, del cual es gran amigo y admirador.

En el último programa del año tuvimos abierto el Twitter de @elenac para ir comentando el programa y recibiendo preguntas.

Haciendo el favor

Duelo Monreal / Coll.

ESCUCHAR EN BLIP.TV

DESCARGAR MP3

Anuncios
Published in: on diciembre 28, 2009 at 11:40 pm  Comments (3)  
Tags: , ,

Programa 15: Sea breve, por favor

Carola Aikin y Juan Jacinto Muñoz Rengel en Radio Carcoma

Carola Aikin y Juan Jacinto Muñoz Rengel en Radio Carcoma

Él no sabía nada de ella. Ella no sabía nada de él. Pero estaban más unidos de lo que creían”.

A las nueve en punto, creíamos que habríamos de improvisar medio guión. Uno de nuestros dos invitados no llegaba. Pero… ¡estamos en Navidad!

A las dos antologías existentes hasta el momento sobre el género del microcuento, Por favor, sea breve (primera, 2001, la 2, en 2009, ambas en Páginas de Espuma), las etiquetaron erroneamente en el ISBN español, la base de datos de libros etiquetados por el Ministerio de Cultura, y allí se llaman Sea breve, por favor. El título de nuestro programa quiere hacer un homenaje al error. Una de las bases de las ficciones de todo tipo.

Nos hemos traído al estudio de Radio Carcoma a dos de los muchos autores antologados por Clara Obligado en esa nueva versión de un libro, colección de microficciones, que ya se ha hecho clásico, y que trata de empujar al “dinosaurio” de Augusto Monterroso con un ejército de hormiguitas que son todos los nuevos micro-narradores que pululan por éste y por el otro lado del océano.

En nuestra hora semanal de emisión literaria (21 h. en http://www.radiocarcoma.com) hoy nos hemos centrado en la ficción más intensiva y concreta, la que se despacha en unas pocas líneas y recibe variados nombres, pero se cultiva con pasión desde hace décadas y recibe hoy una inusitada atención de los medios. Juan Jacinto Muñoz Rengel (quien, a su vez, también lleva un programa de radio sobre libros en RNE 5) y Carola Aikin son dos de las voces cuyas historias hiperbreves están en las susodichas antologías.

Carola Aikin (Madrid, 1961) es autora de numerosos cuentos y microtextos y tiene en su haber el libro Las escamas del dragón (Páginas de Espuma, 2006). Juan Jacinto Muñoz Rengel (Málaga, 1974) ha sacado adelante algunas antologías de ficción corta (Ficción Sur, Perturbaciones, ésta última en Salto de Página) y tiene los libros 88 Mill lane (Alhulia) y De mecánica y alquimia (Salto de Página, 2009).

Con ellos, hemos desentrañado algunos de los secretos del género; microcuento, microficción, nanocuento, hiperbreve… o como se lo quiera llamar. Su coincidencia (o distancia) con la poesía, y también su (falta de) prestigio. Hemos hablado de bombones, de champán, de comer nieve y sobre todo de cómo es eso de leer (y degustar) historias en extremadamente pequeño formato.

Pero ¡atención! El guión se fue por peteneras gracias a los dos invitados que tomaron al toro por las astas y se ensañaron con la crítica (ahí me han dado). El cuento, más o menos dijeron, no es que esté dejado de lado en el mundo editorial, es que el reseñismo periodístico lo tiene abandonado. Por no hablar del microcuento.

Pero no os cuento más. Mejor escucháis el programa, que incluye una pieza hiperintensa de Alberto Monreal. Como todas las semanas. Y el día 28 de diciembre, más “¿Quieres hacer el favor de leer esto, por favor?”.

ESCUCHAR EN BLIP.TV

DESCARGAR MP3

Programa 14: Non omnis moriar

Es cierto, como dijo Carolina en el programa, todo el mundo tiene una historia personal en torno a En Grand Central Station me senté y lloré. Yo (al habla Elena) también. Lo leí porque Marta me dijo que TENÍA que leerlo. Lo dijo usando mayúsculas en el verbo. Marta también tenía una historia personal con el libro, como ha contado hoy en su blog. Marta TENÍA razón, TENÍA que leerlo. Tanta pasión, tanta lucha, subyugación y derrota a causa del amor, de la vida, no me resultaba del todo ajena. Incluso me lo tomé como una premonición. Yo tuve un ejemplar del libro, ya no lo tengo. Una tarde de hace años quedé con Carlos Berlanga en un bar de Huertas, cerca de su casa. Le regalé el libro. Cuando leyó el título de la portada dijo: “En Grand Central Station me senté y lloré, ¡ay!, ¡yo también!”. Pero no le pregunté por qué o por quién aunque imaginé a una Elizabeth Berlanga, un personaje mixto, como protagonista de la novela ya para siempre.

Las tres borrosasEs un libro especial y por ello se merecía todo un programa. El libro y la autora. En él hemos contado lo que sabemos de su vida y hemos llamado a Cáceres, más o menos a las nueve y media de la noche, para seguir la conversación con Julián Rodríguez. Julián es el editor de Periférica, así que es el responsable de que este libro se haya editado de nuevo en España, después de que la edición de Lumen, que era la que yo tuve y regalé, se descatalogara hace años.

La editorial negoció los derechos con Sebastian Barker, hijo de Elizabeth no sólo para este libro, sino también para el otro título de prosa poética de la autora, The assumption of rogues and rascals. Sebastian le contó a Julián algunas cosas sobre sus padres -es hijo del poeta George Barker, eterno amante y amado de Elizabeth-, que no contaré aquí para forzaros a escuchar el programa.

Non omnis moriar, no muero del todo, es el título del programa por ser el epitafio inscrito en la lápida de la tumba de Elizabeth Smart.

Complementamos el programa con algunas canciones de los Smiths donde vemos al Morrissey más influenciado por este libro, hasta el punto de tomar prestadas frases para muchas de sus canciones y con el parnaso de Alberto Monreal donde nos habla, esta vez, de la fascinación capitalista por las trilogías.

//Me reservo un apunte (Carolink al habla) aquí al final: ¡demasiado frío incluso para las tormentas pasionales de la gran Smart!//

ESCUCHAR EN BLIP.TV

DESCARGAR MP3

Programa 13: Desde Rusia con perspectiva

“La Nevsky Prospect es el punto universal de confluencia de San Petersburgo“, escribió Nikolai Gogol. Aquí, muy cerquita, no tenemos una avenida Nevsky (centro neurálgico de una ciudad mágica), pero tenemos la editorial Nevsky Prospects, y a ella hemos dedicado el programa.

James y Marian Womack están detrás de este emprendimiento que se posiciona como una editorial “dedicada en exclusiva a la traducción y edición de obras de la literatura rusa”. Hemos tenido, en nuestro decimotercer programa, a James (Marian no pudo venir, le enviamos deseos de que se ponga buena pronto), para hablarnos de su particular viaje, desde Gran Bretaña a Rusia y a Madrid, y de esta aventura a la que han llamado como la gran avenida.

Con él, hemos recorrido su fascinación por la literatura rusa y Rusia (que nació, nos cuenta, cuando tenía doce años); cómo conoció a Marian (de Cádiz, fue estudiante en Glasgow), y cómo pergeñaron esta idea hace tiempo; el papel de San Petersburgo y la Nevsky Prospect en la literatura; su inserción en el complejo panorama editorial español…

Por supuesto, también nos hemos detenido en los títulos. Nevsky Prospects tiene pocos meses de vida y ha puesto en el mercado dos libros: Rusia gótica (Varios autores) y Historias de Belkin (Alexander Pushkin). Nos cuenta James cómo seleccionaron y editaron estos dos. También, lo que nos toca ver venir desde su recién nacido sello, y se irá apoyando próximamente en las mesas de novedades.

La sección de Alberto Monreal (que nos ha llamado “sacerdotisas” y se nos han subido los colores) estuvo dedicada a José Alcalá Zamora.

Para la selección musical, hoy nos hemos quedado con algunos títulos que la cultura rusa ha insuflado en otros espacios (temas italianos, mallorquines, zaragozanos) y una canción llamada “Pushkin” de una cantautora rusa (folk que allí se llama “bardo”) llamada Julia Vorontsova. La lista de canciones del programa 13 en Spotify.

EL PROGRAMA EN BLIP.TV

DESCARGAR MP3